移民希臘瞭解希臘神話：希臘，這個古代世界文明的中心，也把玫瑰奉為上帝的恩賜。玫瑰在神祗中是愛和美的象徵，而在人間則用來表達人類的歡樂和悲哀。在希臘詩人的筆下，玫瑰的出現渲染著美麗的神話色彩。據詩人們説，玫瑰是司愛與美的女神阿佛洛狄忒(即羅馬神話中的維納斯)從海水泡沫中誕生時，她身上雪白的泡沫變成的。眾神女看到女神身上的玫瑰花，美艷不遜於女神，為之驚羨不已，紛紛撒以使人長生不老的瓊漿。瓊漿使玫瑰獲得芳香，但並沒有因此而永不凋萎，這是由於神祗中有人心懷嫉妒的結果。
在希臘傳説中，玫瑰是希臘花神克羅斯創造的。當初玫瑰只是林中一個仙女的尚無生命的一粒種子。一天，花神克羅斯偶然在森林的一塊空地上發現了它。克羅斯請求愛神阿佛洛狄特賦予了它美麗的容貌;讓酒神狄俄尼索斯澆灑了神酒，使它擁有了芬芳的氣味。又有美惠三女神將魅力、聰穎和歡樂賜予了它。隨後，西風之神吹散了雲朵，太陽神阿波羅得以照耀它並使它開花。玫瑰就這樣誕生了，並立即被封為花中之皇后。
紅玫瑰的由來，希臘神話中有一則纏綿悱側的傳説。在古希臘，一位愛與美的女神阿芙羅狄蒂愛上了主宰自然界之神美少年阿多尼斯。兩人愉快的生活著，可是有一天，阿多尼斯出外打獵被野豬咬死了，血流到之處就開滿了一種白色美麗長滿了刺的鮮花，女神阿佛洛狄特預料到阿多尼斯遇難之後，四處瘋狂的尋找他，當她看見化成鮮花的阿多尼斯之後，就開始在花叢中奔跑，花莖的刺劃破了她的手，刺破了她的腿，鮮血滴在純白的花瓣上，頓時所有的純白色的鮮花都變成了血紅血紅的了。後來在女神鮮血滴落的地方，長出了一叢叢鮮紅欲滴的美麗的紅玫瑰。阿佛洛狄特把這些花移植到了自己的花園裡，大片的種植著，並且取了一個名字叫——玫瑰，來紀念自己最心愛的情人。從此以後紅玫瑰就成了堅貞愛情的象徵。