各位同学、各位家长：
纽约市教育局(DOE) 及市长办公室不论学生的移民身份，致力于保护每名纽约市学生入读公立学校的权利。美国高等法院也明白到所有学生接受公立教育的重要性，包括没有证明文件的学生。您的子女是我们首要考虑的事宜，我们会在权力范围内尽一切努力，保护这些权利，确保所有学生都有高质素的教育。
我们为多元化感到自豪。移民家长、学生、校长、教师和其他职员令我们的学校、纽约市变得精彩、强大和充满生气。无论您或您的家庭在100年前或是100天前来到这裡，您也是纽约人，我们会与您站在一起支持您。
为了帮助确保所有学生继续在安全和育人的环境中学习，我们为学校的职员提供了以下指示：
一如过去的做法，教育局职员不会查问学生或其家庭成员的移民身份或保存这些记录。如果您要分享敏感的资讯，例如移民身份、您自己或您家庭的资讯，市政府的机密政策和总监条例规定我们要将这些资讯保持机密。
教育局职员不会淮予移民及海关执法局(Immigration and Customs Enforcement，简称ICE)无限接触。像所有其他法律执行机构，在没有得到适当的法律权利下，移民及海关执法局不会获得批淮接触学校。如果移民及海关执法局因执行移民事宜目的前往学校，他们会被直接转介给校长，校长会採取适当的行动。
除非是法律规定，否则教育局职员不会发佈学生的资讯。
在我们学校寻求移民法律服务的任何人士都会被转介到ActionNYC。ActionNYC是一个在您社区内，用您的语言，由可以信赖的社区组织提供免费安全移民法律帮助的计划。
所有纽约人，不论移民身份，都可以继续使用市政府的服务。致电311，或浏览nyc.gov/immigrants，查看市长移民事务办公室发佈的更多资讯。此外，教育局网站有各种资源： http://schools.nyc.gov/AboutUs/schools/SupportingAllStudents.htm。这部分的网站在未来数周将会扩充。
学校职员将确保所有学生在一个安全和帮助学习的环境中。教育局的政策是，保持学校的安全和包容性，没有因为实际上或被认爲的种族、肤色、宗教、年龄、信仰、族裔、原国籍、外国人身分、公民身分、残障、性取向、性别或体重而予以的骚扰、欺凌和歧视。如有任何事情或忧虑的事宜，请立即向学校职员报告，他们会作出调查和採取迅速的行动。
感谢您把子女的教育托付给我们。没有事情比让我们1.1百万的学生走上成功之路更重要。
诚致敬意!
Carmen Fariña(纽约市教育局教育总监)
Nisha Agarwal(市长移民事务办公室专员)
伴随子女一生、塑造良好品德的隐性文凭更为重要。尊享美国国际化的先进教育资源，拥有美国公民身份至为关键。美国EB-5投资移民，一人申请，全家移民，获得绿卡后可享受美国优质教育的诸多便利。
作为美国投资移民领军机构，世贸通移民集团致力于为您提供专深精全的服务，不仅仅满足于帮您成功获取美国身份，还更多体现在您成功获批之后的各种需求，助力投资者在人生规划的基础上，实现在美国建立海外第二家园、生活方式国际化的梦想。
目前，由世贸通担任大中华区独家代理的曼哈顿9号豪华精品酒店项目，是市面上是不可多得的优质好项目。曼哈顿9号豪华精品酒店项目是曼哈顿唯一有望缩短排期、第一顺位还款的项目，该项目具有独一无二和无与伦比的优势，极大地保障投资人的利益。如果您有子女想赴美留学或移民美国，敬请拨打：400-138-2929。