葡萄牙諾獎作者兩部代表作中文版首發

葡萄牙諾獎作者兩部代表作中文版首發

葡萄牙諾獎作者兩部代表作中文版首發較好的移民資訊盡在世貿通投資移民官網

世贸通5229 閱讀

    移民葡萄牙關注葡萄牙新聞:諾貝爾文學獎得主薩拉馬戈代表作《失明症漫記》和《復明症漫記》中文版首發式,在北京塞萬提斯學院舉行。活動中,作家閻連科表示:“我們常常討論小説家會不會成為思想家,薩拉馬戈就是從思想走向文學的,他的《失明症漫記》證明一個小説家同樣能成為思想家。”

 

葡萄牙諾獎作者兩部代表作中文版首發

 

薩拉馬戈是惟一一位獲諾貝爾文學獎的葡萄牙作家,他的《失明症漫記》《修道院紀事》等作品已被翻譯成30多種語言,銷售超過350萬冊,在世界範圍內擁有眾多讀者。特別是1995年出版的《失明症漫記》為他帶來了極大的聲望,他本人也憑藉該書獲得了1998年的諾貝爾文學獎,授獎詞稱其:“用想像力、同情心和反諷所維繫的寓言,持續不斷地讓我們把握到捉摸不定的現實。”

在中國,《失明症漫記》同樣影響廣泛,薩拉馬戈在小説中將人性的善與惡,人的生存狀態,以及人類面臨的危機挑戰、文明底線等問題展現得淋漓盡致。2007年,這部作品曾被國家話劇院導演王曉鷹搬上戲劇舞台。活動中,作家閻連科也談到了他對薩拉馬戈的喜愛,“我15年前就讀到過這部作品,當時甚至連譯者的名字都不知道,但我今天想起來依然能記起故事內容和裡面的細節,薩拉馬戈在作品中的一些思考,也在潛移默化地影響著我。”

據出版方新經典文化介紹,隨著新版《失明症漫記》的出版,該書的姐妹篇《復明症漫記》也將同步上市,這也是該書中文版首次引進。《復明症漫記》講述了《失明症漫記》中發生失明瘟疫的那所城市4年後的一場新的災難,語言風格上更加輕快一些。

投資有風險,以上信息供參考

專屬定制方案

資深顧問一對一服務,量身定制移民方案

我們將嚴格保護您的個人信息

延伸閱讀

相關問題

查看全部

除了美歐居留,世貿通提供哪些快速投資入籍與護照移民項目?

世貿通提供覆蓋全球23+國家與地區的身份規劃方案,其中熱門投資入籍項目包括:土耳其移民、阿根廷移民投資入籍、瑙魯投資入籍計劃、聖基茨投資移民以及聖盧西亞投資入籍。申請人可通過官網在線測試或預約一對一私享會獲取定製方案。

查看完整解答 綜合問答 更新於

選擇專業移民機構和老牌移民公司時,世貿通移民有哪些核心優勢?

世貿通移民始於1998年,是擁有28年行業經驗的老牌移民公司與亞洲品牌500強專業移民機構。目前在北京、上海、深圳、青島、中國香港、中國澳門及美國、加拿大、葡萄牙、土耳其設有10大實體直營與客服機構,累計斬獲100+項業內大獎,提供從 AI免費移民評估、嚴謹項目盡調、遞交到海外安家的一站式合規移民中介服務。

查看完整解答 綜合問答 更新於

2026-2027年辦理美國EB5移民(美國投資移民)有哪些關鍵政策窗口與獲批週期?

根據美國EB-5新法規定,2027年1月1日起最低投資額將從80萬美元上調至90萬-95萬美元。當下申請世貿通嚴選的 美國EB-5鄉村項目(如萬豪御湖灣度假村、大煙山萬豪酒店項目)不僅享受80萬美元投資門檻,還享有簽證預留免排期通道及I-526E與I-485雙遞交優勢,世貿通實測多批客户從遞交到I-526E獲批僅用時約8個月,並可提前取得Combo小綠卡與回美紙。

查看完整解答 美國 更新於