葡萄牙移民關注葡萄牙教育：據葡萄牙公眾報新聞網站報道，葡萄牙的九年級英語考試將計入畢業成績之中，考試的試卷出自劍橋大學，所有學生都必須參加考試。過去兩年該考試已經在進行，但並沒有計入畢業成績之中。
本週二葡萄牙教育科學部宣佈了這個決定，同時説明該考試的成績將在最終的畢業測評中佔20%到30%的比重。
今年七月，教育部部長努諾·克拉托透漏這一消息時曾説，具體所佔的比重將由各個中學自行決定，“這是他們自主管理學校權力的一部分。“努諾説道。
在本週二發佈的聲明中，講解了小學、初中的新型評分政策，這些政策已經準備在公報上發佈。教科部還確認雖然考試所佔比重由各中學自行制定，但波動範圍（20%到30%）是固定的。“校方可以選擇一個他們認為合適的比重”政策中這樣寫道。
現行的小學和初中考試在畢業測評中都佔30%的比重。
英語考試由劍橋通用英語五級系列英語證書考試的第二級（PET）主持，像過去兩年一樣仍由劍橋大學出卷，所有學生必須參加考試。去年考試結果還沒有被計入畢業測評成績之中，根據歐洲語言委員會通用語言框架所制定的標準來看，有61.8%的學生成績只有基礎水平，或者説，低於九年級所要求的掌握水平。
葡萄牙教育部還在聲明中強調，新的畢業測評政策“幾乎沒有改變，只進行了必要的調整”，由於已經公佈的變化，一些變革勢在必行。但在實際實施中，學生在基礎教育階段的及格條件將變得更為嚴格。
教育部指出，三年級引入英語給學生的及格標準帶來了一些變化，英語這一學科被賦予了更多價值。
葡萄牙教育背景資料：
葡萄牙公共教育體系分為學前教育（3-5歲），基礎教育（6-15歲，1-9年級），中等教育（16-18歲，10-12年級），高等教育。基礎教育是九年義務教育，規定每年9月15日凡年齡滿六歲的兒童都必須入學讀書。基礎教育共分為三個學段，第一學段共四年（1-4年級），第二學段共二年（5-6年級），第三學段三年（7-9年級）。其中，1-6年級是小學教育，7-9年級為初中教育。中等教育是非強制性的，分為普通高中教育、技術職業教育兩種類型。
