近日，加拿大魁省移民局發佈新的任命，自2012年4月2日起Younes Mihoubi先生擔任魁北克移民局(BIQ)駐香港辦事處新的負責人。其任命通知中文翻譯如下：
致所有人，
我很高興通知您：自2012 年4 月2 日起，將由Younes Mihoubi 先生擔任魁北克移民局(BIQ)駐香港辦事處的負責人。
Younes Mihoubi 先生持有法國蘭斯大學經濟科學專業的碩士學位。自2009 年1月起，他被委派到加拿大基金協會負責投資管理並擔任由法律協會認證的協會理事、文化移民局的秘書。他負責內部審核，情報安全，移民局調查與登記、以及運作過程的安全。在此期間，他同樣擔任機構在蒙特利爾的地方負責人，負責內部審核、安全及評估。
Younes Mihoubi 先生還在2004 年至2009 年期間，擔任魁北克財政機關以及財務安全局監察員。
目前的BIQ 香港辦事處負責人Joane Boyer 女士，將從下個月，即2 月20 日起，被委派到魁北克駐亞特蘭大辦事處擔任職務。我十分感謝她在BIQ 香港完美傑出的工作表現。我也同樣感謝Claude Doray 先生，同意代理BIQ 香港辦事處負責人職務直到Younes Mihoubi 先生的到來。
我以個人名義代表大家，向Younes Mihoubi 先生表示歡迎，相信在他任職期間，所有管理團隊都能順利合作。
Rober Baril
移民局負責人助理
2012 年1 月18 日
