新加坡鳳山寺：私人領域修複古迹工程的楷模

關注新加坡移民關注新加坡新聞：2013年11月8日，新加坡國立大學和市區重建局共同舉辦了一場名爲“修複、保護和社區”的研討會。主講人包括新加坡鳳山寺重修委員會主席吳一賢，中國台灣省忠泰建築文化藝術基金會執行長、忠泰集團常務董事李彥良，新加坡Zarch Collaboratives建築事務所合夥人陳蘭迪。此外，100多位來自建築相關行業的專業人士、教師、學者，建築專業的學生以及熱心古建築修複保護事業的公衆參加了研討會。

新加坡鳳山寺重修委員會主席吳一賢在演講中說，作爲新加坡第一個也是唯一一個獲得聯合國教科文組織保護文化遺産計劃卓越獎的得主，這是在當時修複過程中沒有想到的。鳳山寺經曆了百年的風雨，雖然多次修複，但面貌已經改變很多，白蟻和雨水的侵蝕也非常嚴重。經過多方考慮，重修委員會決定以中國保護文物的標准進行，恢複100多年前的原貌。重修委員會從故宮博物院請來了古建部主任做技術顧問，從福建請來了從事文物修複的國家一級工作團隊來協助工作。

鳳山寺在修複過程中，整個團隊用心考查了每一個細節，在落架前先蓋個鋼架屋頂，以保護古寺在施工期間免受日曬雨淋。吳一賢也感謝重建局在這一過程中的監督和指導，以及堅持原則的態度。當時委員會一直以爲鳳山寺紅屋應配黃瓦，並且已經按照計劃購進材料。然而，市區重建局舊建築保留研究部主管汪嘉榮堅持紅屋綠瓦當。經過考證，重建委員會毅然放棄已購的材料，重新訂購了一批綠瓦。爲了做到精益求精，中國最頂級的工匠用最傳統的方法來擦洗上過金漆的木雕。此外，鳳山寺大門的未完之作無色鳳凰也塗了顔色。

鳳山寺的修複共耗資255萬新元(約合人民幣1275萬元)，包括了李氏基金100萬新元(約合人民幣500萬元)在內的社會各方捐款。爲了得到足夠的款項，南安會館通過舉辦音樂會，拍賣南安紅酒，用古廟牆壁拆下來的"牛踏磚"等方式籌款。這種籌款方式也得到了聯合國教科文組織的贊賞。另外，鳳山寺還從國家古迹基金獲得3萬3000新元(約合人民幣16.5萬元人民幣)的專款。

由于修複工程的出色表現，鳳山寺獲得2013年新加坡巿區重建局唯一一個修複工程甲組作品，獲恢複原貌獎。修複後的鳳山寺不但回複宗教使命並且成爲新加坡一個獨特的中華民族文化藝術博物館。

研討會期間，Zarch Collaboratives建築事務所合夥人陳蘭迪對芽龍24A巷店系列作了介紹。另外，台灣忠泰建築文化藝術基金會執行長，忠泰集團常務董事李彥良先生也介紹了將母公司擁有的土地及閑置空間作爲最大資源，進行各種藝術跨界實驗，並且促成各式各樣藝術和商業合作的模式。

城市古建築的修複，通常被視爲建築業專業人士的工作，但這其實需要政策規劃者、專業人士和業主的共同思考和參與。此外，常被人們忽視的一點是，城市古建築的修複也會對整個社區産生重大影響，這也是修複工作更長遠的意義所在：對古建築和傳統價值的保護，不僅對今天社區的發展具有參考意義，也爲未來社區共同記憶的保留創造了可能。